Plus de 4,5 pouces de pluie tombent à Tehachapi ; Caltrans travaille à la réouverture de l'autoroute 58

Les équipes de Caltrans travaillaient lundi pour éliminer la boue et les débris de l'autoroute 58 à l'est de Tehachapi, et au moins une voie en direction est devait rouvrir d'ici midi pour permettre la reprise de la circulation sur l'autoroute.

L'autoroute reliant Tehachapi à Bakersfield aurait été ouverte, même si elle était toujours répertoriée comme étant fermée sur les sites Web officiels sur l'état des routes.

L'autoroute 58 a été fermée dimanche peu après 19 heures entre Sand Canyon Road et Randsburg Cutoff Road après une journée de fortes pluies qui, quelques heures plus tôt, ont incité les pompiers du comté de Kern à émettre un ordre d'évacuation à Sand Canyon en raison de préoccupations concernant la seule route d'accès à la région. deviendrait impraticable à cause de la tempête tropicale Hilary.

Les premières précipitations de la tempête ont commencé à tomber dans la vallée de Tehachapi samedi après-midi alors que la ville était remplie de milliers de visiteurs pour le 60e festival annuel de la montagne de Tehachapi. Les événements du festival prévus dimanche ont été annulés et le rodéo de samedi soir a été interrompu juste avant son début pour des raisons de sécurité.

La pluie est tombée régulièrement dimanche mais a cessé tôt lundi matin lorsque les autorités locales ont commencé à évaluer l'impact de la tempête.

Selon Tom Neisler, directeur général du district des eaux du comté de Tehachapi-Cummings, 4,58 pouces de pluie ont été enregistrés au bureau du district de Brite Valley sur une période de 24 heures du dimanche au lundi.

"C'est plus du double de toute période de 24 heures enregistrée depuis que le district tient de tels registres", a-t-il déclaré. « Pour le mois d'août 2023, nous avons mesuré 5,04 pouces de pluie à notre bureau. De 1995 à 2022, la précédente pluviométrie maximale en août était de 0,39 pouce en 2022. La pluviométrie moyenne pour août au cours de cette période était de 0,08 pouce.

Il a déclaré que le district était bien préparé aux impacts potentiels de la tempête tropicale et n'avait pas besoin de mobiliser aucune de ses forces en attente.

« Notre système d'importation a fonctionné à pleine capacité, sans interruption, pendant toute la durée de l'événement. Nos installations de contrôle des inondations ont été vérifiées à de nombreuses reprises, et elles ont toutes fait face au ruissellement des tempêtes et ont fonctionné comme prévu », a-t-il déclaré.

Le directeur général Chris Carlson a reçu un rapport positif du district des services communautaires de Golden Hills lundi matin.

« Nos infrastructures hydrauliques ont magnifiquement résisté à la tempête », a-t-il déclaré. « Une alimentation de secours d'urgence est intervenue lors de pannes de courant isolées, et nous n'avons jamais connu de manque d'eau dans l'ensemble du système. »

Carlson a déclaré que les équipes du district commençaient le processus de nettoyage du Freedom Trail et du parc naturel.

"Nous avons certains problèmes de drainage que nous allons commencer à résoudre au cours des prochaines semaines et que nous devrions résoudre avant le début des tempêtes hivernales", a-t-il déclaré.

Key Budge, porte-parole de la ville de Tehachapi, a déclaré que la ville n'avait identifié aucun élément critique pour la sécurité publique lundi matin.

"Nos équipes évaluent actuellement la ville rue par rue et devraient terminer l'inspection d'ici cet après-midi", a-t-il déclaré.

À Bear Valley Springs, le chef de la police Dan Suttles a déclaré que la tempête ne posait aucun problème majeur.

« Nous avons eu un ruissellement de sédiments sur les routes, mais nos équipes routières ont réussi à suivre le rythme », a-t-il déclaré.

Les écoles du district scolaire unifié de Tehachapi ont été fermées lundi et le Cerro Coso Community College a fermé ses campus dans tout son district, y compris à Tehachapi.

Un centre d'évacuation de la Croix-Rouge dans le gymnase du centre éducatif de Tehachapi (au coin de l'avenue Snyder et du boulevard Tehachapi) a accueilli un invité pour la nuit dimanche soir, un voyageur et quelques autres plus tôt dans la tempête. Lundi matin, les autorités attendaient que l'évacuation soit terminée et prévoyaient de s'arrêter à ce moment-là.

Les journalistes indépendants Nick Smirnoff et Claudia Elliott ont contribué à ce rapport.

Note de l'éditeur : Cette histoire a été corrigée pour indiquer qu'au moins une voie en direction est de l'autoroute 58 devait rouvrir d'ici lundi midi.

Login-- Subscribe/p>